You could try a BNC to connector block adapter, and a BNC to SMA adapter. I get these from a local outlet but I’m sure they will be around on Ebay. If the connector block seems a bit flimsy for repeated handling, use a couple of short lengths of single gauge wire to connected the BNC’s block to a larger and more robust connector block.
